El manuscrito antiguo que nadie puede leer: 31 misterios e historia del manuscrito de Boinich
- Un misterio fascinante
- Características del manuscrito
- Secciones e ilustraciones del manuscrito
-
La historia detrás del manuscrito
- Su primer dueño confirmado vivió en el siglo 17
- Su nombre no se refiere al dueño, al menos no al primero
- Boinich tuvo una vida complicada
- Fue bastante adinerado para la época
- Hay diversas hipótesis sobre su autoría
- Algunos creen que lo escribió el propio Boinich
- Pudo pertenecer a un emperador
- Se podría descifrar con inteligencia artificial
- En la actualidad se encuentra en Estados Unidos
- ¿Por qué importa tanto este manuscrito?
- Tabla resumen del manuscrito Voynich
- Preguntas frecuentes sobre el manuscrito Voynich
Un misterio fascinante
Uno de los aspectos más fascinantes de la evolución histórica humana ha sido el desarrollo de tecnologías que nos permiten investigar y desarrollar conocimientos nuevos, así como profundizar en el pasado de nuestra civilización. Quizá por tantas respuestas encontradas en la historia, los misterios que no se han logrado revelar generan tanto interés y curiosidad.
Este es el caso del misterioso manuscrito Boinich, un códice ilustrado que desde hace más de cinco siglos ha sido un misterio para científicos, investigadores y artistas por igual. En este artículo te contaremos todo lo que se sabe, y especialmente lo que no se sabe, sobre este misterioso manuscrito cuyos secretos no han podido revelarse pese a múltiples intentos para descifrarlo.
Características del manuscrito
Número 1: Es un códice ilustrado. Los códices son los predecesores de los libros, publicaciones encuadernadas fabricadas con materiales distintos al papel, como vitela o papiro. El manuscrito Voynich es eso justamente, un códice con ilustraciones fabricado con hojas hechas de vitela.
Número 2: Tiene más de 200 páginas. El manuscrito Voynich tiene unas 240 páginas, pero hay evidencias de que faltan secciones enteras, por eso no se sabe cuántas páginas en total integraban este códice.
Número 3: Se estima que fue creado hace más de 500 años. Estudios realizados con isótopos de carbono en la vitela de las páginas del manuscrito estiman que fue fabricado a principios del siglo 15, entre 1404 y 1438. De acuerdo con una investigación de la Universidad de Arizona realizada en el año 2009, análisis artísticos y de estilo apuntan que fue creado durante el Renacimiento italiano, un periodo que se extendió entre los siglos 15 y 16. Sin embargo, el origen, autoría y objetivo de este manuscrito todavía son debatidos en la comunidad científica y artística. No hay todavía un consenso ni certeza en torno a su verdadero origen.
Número 4: Contiene mensajes encriptados. El principal misterio del manuscrito Voynich gira en torno a su contenido. En sus más de 200 páginas hay textos, ilustraciones y diagramas con tintas coloridas. Personas, símbolos y plantas ficticias son algunas de las imágenes que contiene el manuscrito. El principal misterio son los textos, el problema es que están en un lenguaje desconocido.
Número 5: Los textos son poco comunes para la Europa renacentista. Pese a que se cree que fue creado en el Renacimiento italiano, los textos del manuscrito están escritos de derecha a izquierda. La mayoría de los caracteres son simples, compuestos solo por uno o dos trazos. No tiene una puntuación obvia y no se pueden identificar la mayoría de los símbolos usados como letras. La mayoría del texto está escrito en una sola columna, con algunas divisiones de párrafos y, en ocasiones, con ilustraciones de estrellas que parecen complementar las palabras en algunas secciones.
Número 6: La estructura del manuscrito es confusa. El texto tiene alrededor de 170.000 caracteres, con espacios que los dividen en unos 35.000 grupos que se podrían considerar palabras. 8,114 de esas palabras se consideran únicas. Pese a que no se identifica el idioma, los investigadores han podido detectar que las estructuras de estos grupos o palabras parecieran seguir algún tipo de normativas ortográficas y/o fonológicas. Por ejemplo, hay ciertos caracteres que aparecen en todas las palabras, como las vocales. Hay caracteres que nunca van después de otros. Algunos caracteres pueden aparecer dos o tres veces en un mismo grupo o palabra, mientras que otros no. Hay caracteres que solo aparecen al final de las palabras, mientras que otros solo se usan en la sección intermedia. Pese a que hay una estructura relativamente regular entre las palabras del manuscrito, lo cual indica marcadores gramaticales, no se ha podido comprobar esta hipótesis, pues no se ha descifrado el código o lenguaje en que está escrito.
Número 7: Tiene similitudes con el mandarín. Un estudioso de las propiedades estadísticas de la distribución de las letras en el lenguaje y sus correlaciones encontró que el texto del manuscrito Voynich mantiene ciertas propiedades y similitudes con el mandarín, el sistema de escritura más común de China. De hecho, es más parecido a este idioma que con otros lenguajes europeos, al menos en términos de resonancia rítmica.
Número 8: Todo indica que sí es un lenguaje real. Si bien algunos han planteado la hipótesis de que el manuscrito no sea más que un texto al azar, sin palabras reales ni relaciones coherentes, los análisis más recientes parecen demostrar que sí es un lenguaje, aunque no podemos comprenderlo aún. En el año 2014, un equipo de la Universidad de Sao Paulo hizo un análisis de frecuencia y relaciones entre las palabras del manuscrito, identificaron las palabras claves del texto y modelaron conexiones e intermitencias de palabras. Así determinaron que en el 90% de los casos, los sistemas Boinich eran similares a las escrituras de otros libros. Esto indica que se trata de un verdadero lenguaje y no de palabras al azar. Otros estudios lingüísticos han llegado a esta conclusión al analizar las métricas y estructuras del texto.
Número 9: Hay indicios de que no es un código. Por mucho tiempo se ha considerado la posibilidad de que el manuscrito fuera un código, no un lenguaje, es decir que sus textos respondieran a un lenguaje conocido, pero fueron escritos con caracteres distintos para encriptar el mensaje. Si bien esto sigue siendo una posibilidad, un estudio lingüístico de los especialistas Claire Power y Luque Lindenmann apuntó que las propiedades estadísticas, estilísticas y de escritura del manuscrito no son compatibles con el uso de códigos o métodos de encriptamiento. Es decir, todo parece indicar que es, en efecto, un lenguaje real. Simplemente no tenemos otras referencias de este.
Secciones e ilustraciones del manuscrito
El manuscrito Voynich tiene varias secciones y tipos de ilustraciones. Aunque no se puede leer el texto, los investigadores han utilizado las ilustraciones para tratar de comprender su significado y dividir el manuscrito en diferentes secciones.
Número 10: La sección herbal. Esta sección, la más larga del manuscrito, se extiende por 112 folios. En ella se encuentran ilustraciones de plantas que siguen un formato muy típico para la época, con ilustraciones de dos plantas y varios párrafos de texto en cada hoja. Algunas partes de los dibujos son copias o borradores de la sección farmacéutica. Ninguna de las plantas ilustradas se puede identificar claramente.
Número 11: La sección astronómica. En 21 folios, esta sección contiene diagramas que sugieren un contenido astronómico o astrológico. Algunos contienen símbolos y dibujos del sol, lunas y estrellas. En una serie de 12 diagramas incluyen los símbolos convencionales de las constelaciones zodiacales, como los dos peces del signo Piscis, un toro para Tauro y un cazador con ballesta en el caso de Sagitario. Por ejemplo, las dos páginas finales de esta sección están perdidas, eran las referidas a Acuario y Capricornio, signos que se supone representan los meses de enero y febrero.
Número 12: La sección paleológica. Se suele llamar paleología a las terapias de baños calientes o aguas minerales para tratar ciertos males. Esta sección del manuscrito, que se extiende en 20 folios, incluye textos densos y continuos, con algunas ilustraciones que muestran pequeñas mujeres desnudas bañándose en piscinas o en bañeras conectadas por una red de tuberías.
Número 13: La sección cosmológica. En 13 folios, esta sección incluye diagramas circulares de naturaleza oscura. En ella hay varios folios largos desplegables, incluyendo uno de seis páginas.
Número 14: La sección farmacéutica. Muchas de las ilustraciones de esta sección, de 34 folios, incluyen plantas y partes de ellas, como raíces o hojas, con diagramas que identifican sus diferentes partes. También hay dibujos de tarros de boticarios, algunos con una estética más fantástica que otros.
Número 15: La sección de recetas. En solo 22 folios, esta sección tiene páginas llenas de texto, con párrafos cortos cada uno marcado con una estrella en el margen izquierdo de la página.
Número 16: Las ilustraciones son coloridas. Muchas de las ilustraciones y diagramas están coloreados con tinta y pintura. Varios estudios han determinado que se usó pluma y tinta para escribir el texto y trazar los contornos de las imágenes. Un estudio del año 2009 reveló que las tintas tenían componentes como carbono, sulfuro, hierro, potasio, calcio, trazas de cobre y ocasionalmente tenían zinc. En algunas secciones se aplicó pintura de colores sobre los contornos trazados con tinta. Los colores fueron resultado de algunas mezclas, como azurita para el azul o una mezcla de claras de huevo y carbonato de calcio para la pintura blanca.
Número 17: Algunos creen que son dibujos alienígenas. Además del lenguaje desconocido, buena parte de las ilustraciones del códice representan cosas, plantas y objetos que han sido imposibles de identificar. Las plantas, mujeres, objetos y símbolos incluidos en el manuscrito tienen orígenes desconocidos que muchos consideran extraterrestres.
Número 18: Se cree que su contenido era medicinal. Solo con escuchar la descripción de las imágenes por sección, es fácil identificar un patrón. En todas las ilustraciones parecen representar instrucciones o información médica para administrar terapias de salud. Se cree que el principal objetivo del manuscrito sería funcionar como guía o atlas de ciertos temas en la medicina medieval o inicios de la medicina de la Edad Moderna. Sin embargo, al no poder traducir y comprender realmente sus contenidos, es muy difícil confirmar su objetivo real.
La historia detrás del manuscrito
Su primer dueño confirmado vivió en el siglo 17
Los indicios históricos confirmaron que el primer dueño conocido de este manuscrito fue George Baresh, un alquimista de Praga que vivió durante el siglo 17, es decir, al menos dos siglos después de la fecha en que se estima fue creado el manuscrito. Baresh era también coleccionista de antigüedades, pero es más conocido por haber sido dueño del manuscrito Voynich. De acuerdo con registros, Baresh estaba tan intrigado por el contenido de este códice como muchos investigadores en la actualidad. De hecho, escribió alguna vez que esa esfinge estaba ocupando sin utilidad un espacio en su biblioteca. En 1639, escribió a Atanasio Kircher, un académico jesuita que afirmó haber descifrado jeroglíficos egipcios, dos veces. Baresh le envió una copia de muestra para buscar pistas. Esa carta es probablemente el registro histórico más temprano que existe del manuscrito. No se sabe si Kircher respondió a la solicitud, pero sí debió interesarle, pues intentó comprar el códice.
Su nombre no se refiere al dueño, al menos no al primero
El manuscrito lleva el nombre "Boinich" por Wilfridge, un anticuario polaco que tenía uno de los negocios más grandes de venta de libros raros en el mundo. Nacido en un territorio de la actual Lituania pero que entonces pertenecía al Imperio Ruso, Boinich era parte de una familia noble polaco-lituana. Boinich afirmó que compró el manuscrito que lleva su nombre en 1912 durante un viaje a Villa Mondragón en Italia. Sin embargo, lo presentó al público por primera vez en el año 1915. Boinich fue dueño de este manuscrito hasta su muerte.
Boinich tuvo una vida complicada
El nombre original de Boinich era mucho más polaco, Mical Havedak. En el año 1885, se unió a una organización revolucionaria llamada Proletariado y, debido a sus actividades en ella, incluyendo el intento de liberar a varios de sus compañeros arrestados por la policía imperial rusa, fue enviado a Siberia, a una prisión con trabajos forzados cerca de Irkut. Durante ese tiempo, aprendió 18 lenguajes diferentes. Eventualmente, en junio de 1890, escapó de la prisión y llegó a Londres cuatro meses después, después de un periplo por algunos países europeos. En 1895, cesó toda actividad revolucionaria y dos años después asumió su trabajo como vendedor de libros y anticuario después de ser aconsejado por Richard Gardner, quien entonces era curador en el Museo Británico.
Fue bastante adinerado para la época
En el año 1917, el FBI abrió una investigación contra Boinich, que fue acusado de tener el Código de Francis Bacon. En las averiguaciones, los agentes del FBI encontraron que Boinich comerciaba manuscritos de los siglos 11, 12 y 13, y estimaron que el valor de los libros que tenía entonces estaba alrededor del medio millón de dólares.
Hay diversas hipótesis sobre su autoría
No se sabe efectivamente qué dice el manuscrito. Naturalmente, tampoco se sabe con certeza quién fue su autor. Sin embargo, hay varias hipótesis. Varios investigadores han planteado que la autoría podría corresponder al filósofo medieval Roger Bacon, al matemático y astrónomo inglés John Dee, al ocultista renacentista inglés Edward Kelley o al médico e ingeniero italiano Giovanni Fontana.
Algunos creen que lo escribió el propio Boinich
Una de las hipótesis más frecuentes alrededor de este manuscrito es la idea de que fue el propio Boinich quien lo inventó. Siendo un anticuario especializado en libros, sin duda tenía suficiente conocimiento y medios para crearlo. Es evidente que un libro secreto y perdido podría costar una fortuna. Sin embargo, las cartas que mencionan el manuscrito parecen descartar esta posibilidad.
Pudo pertenecer a un emperador
Una de las cartas que mencionan el manuscrito, datadas de mediados del siglo 17, afirma que el códice fue comprado una vez por Rodolfo II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico y rey de Bohemia. El libro le habría costado 600 ducados, equivalentes a 66.42 onzas Troy o 2.07 kilogramos de oro. No hay una fecha exacta de la transacción, pero debió ocurrir antes de la abdicación de Rodolfo en el año 1611.
Se podría descifrar con inteligencia artificial
Un estudio publicado por lingüistas canadienses en 2018 intentó decodificar partes del manuscrito usando un algoritmo con inteligencia artificial. Los investigadores de la Universidad de Alberta diseñaron y desarrollaron su propio programa de computadoras con un algoritmo que entrenaron para descifrar 380 versiones en diferentes lenguajes de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Una vez que la inteligencia artificial tuvo un 97% de éxito en identificar palabras modernas con base en anagramas, los investigadores introdujeron las diez primeras páginas del manuscrito en el análisis. El resultado apuntó que el 80% de las palabras parecían haber sido escritas en hebreo. Sin embargo, los resultados no son concluyentes y determinar un idioma y buscar identificar el código de encriptación ha sido complicado. Además, el algoritmo se entrenó con idiomas modernos y no lenguajes más frecuentes en el siglo 15, cuando se escribió el códice. Además, el 20% restante del texto se identificó con idiomas como el árabe o malayo, profundamente diferentes del hebreo. Es decir, hasta ahora no hay una respuesta clara en este tema.
En la actualidad se encuentra en Estados Unidos
El manuscrito Voynich se encuentra actualmente en la biblioteca Beinecke de la Universidad de Yale, en Connecticut, Estados Unidos. En el año 2004, la biblioteca publicó imágenes escaneadas del manuscrito en alta resolución y, en 2016, editaron junto a Yale University Press unos facsímiles del manuscrito con ensayos académicos relacionados.
¿Por qué importa tanto este manuscrito?
En más de 600 años desde su creación estimada, nadie ha podido leer o comprender con certeza este manuscrito. Sin embargo, ha sido objeto de estudio y admiración de muchísimas personas. Es un verdadero misterio. El manuscrito Voynich podría decir cualquier cosa, tener secretos sobre la vida, el mundo, la magia o la medicina. Podría ser un testimonio interesante de una cultura desconocida, podría tener la clave e información importante de otras épocas. Es uno de los problemas más largos de la historia de la criptología. Así que no hay duda de que será tratado y analizado por muchos más. La fascinación por el manuscrito Voynich va más allá de sus contenidos literales y tiene mucho que ver con lo que el manuscrito puede decir de nosotros como humanidad y civilización. Cuando se logre descifrar su mensaje, podríamos obtener aprendizajes importantes sobre una era, una civilización, una cultura, también de origen europeo. Podría revelar mucho de nuestra sociedad occidental. Por ello, es un misterio que fascina y atrae a investigadores, lingüistas con un interés que se ha extendido y mantenido por más de cinco siglos. Esperamos que este artículo te haya sido útil y si tienes algo que agregar, por favor compártelo con nosotros en la sección de comentarios. ¡Suscríbete a nuestro boletín y síguenos en todas nuestras redes sociales para más contenido sobre la historia y los misterios de la humanidad!
Tabla resumen del manuscrito Voynich
Código | Descripción |
---|---|
1 | Códice ilustrado fabricado con hojas de vitela. |
2 | Más de 200 páginas, pero se desconoce el número total. |
3 | Estimado de haber sido creado entre 1404 y 1438. |
4 | Contiene textos, ilustraciones y diagramas en un lenguaje desconocido. |
5 | Textos escritos de derecha a izquierda, con símbolos y sin una puntuación obvia. |
6 | El texto tiene alrededor de 170.000 caracteres y sigue una estructura relativamente regular. |
7 | Tiene similitudes con el mandarín en términos de resonancia rítmica. |
8 | Análisis sugiere que es un lenguaje real, aunque no se ha podido comprender. |
9 | No parece ser un código o método de encriptamiento. |
10 | Secciones identificadas: herbal, astronómica, paleológica, cosmológica, farmacéutica y de recetas. |
11 | Ilustraciones de plantas, diagramas astronómicos, mujeres bañándose, cosmológicos, y de tarros de boticarios. |
12 | Se cree que el contenido es medicinal y relacionado con la medicina medieval. |
13 | Las ilustraciones están coloreadas con tinta y pintura. |
14 | Algunos creen que las ilustraciones representan seres o tecnología extraterrestre. |
15 | No se ha podido traducir ni comprender los contenidos del manuscrito. |
16 | Actualmente se encuentra en la biblioteca Beinecke de la Universidad de Yale. |
Preguntas frecuentes sobre el manuscrito Voynich
¿Qué idioma está escrito en el manuscrito Voynich?
El idioma en el que está escrito el manuscrito Voynich es desconocido. Se han propuesto diversas teorías sobre su origen y autoría, pero aún no se ha llegado a un consenso sobre qué idioma utiliza.
¿Hay alguna esperanza de poder descifrar el manuscrito Voynich?
Los avances en tecnología y lingüística ofrecen esperanzas de poder descifrar el manuscrito en el futuro. La inteligencia artificial y los algoritmos cada vez más avanzados podrían ayudar a desentrañar su contenido, pero hasta ahora no se ha logrado un avance significativo en su traducción.
¿Por qué el manuscrito Voynich sigue siendo tan relevante hoy en día?
El manuscrito Voynich sigue siendo relevante debido a su misterio y al hecho de que nadie ha podido descifrarlo aún. Su existencia plantea preguntas sobre la historia de los idiomas, la cultura y la medicina de la época en que fue creado. Además, su contenido desconocido despierta la curiosidad de investigadores y entusiastas de los misterios históricos.
¿Dónde puedo ver el manuscrito Voynich?
El manuscrito Voynich se encuentra actualmente en la biblioteca Beinecke de la Universidad de Yale, en Connecticut, Estados Unidos. Sin embargo, debido a su fragilidad, solo se puede acceder a él a través de reproducciones digitales o facsímiles en libro.
¿Cuál es el valor histórico del manuscrito Voynich?
El manuscrito Voynich tiene un gran valor histórico debido a su antigüedad, su encriptación y los misterios que lo rodean. Su contenido desconocido podría arrojar luz sobre aspectos desconocidos de la historia, la medicina y la cultura de la época en que fue creado.
Esperamos que este artículo haya sido informativo y te haya brindado una visión completa del misterio que envuelve el manuscrito Voynich. Si tienes más preguntas o comentarios, no dudes en dejarlos en la sección correspondiente. ¡Gracias por leer!
Fuente: MuseodelaInquisicion.es
Artículos relacionados:
- Historia de la Inquisición española
- Instrumentos de tortura
- Museos de la tortura
- Turismo
- Noticias y eventos
- Historia antigua
- Historia moderna
- Instrumentos de tortura
- Curiosidades
- Personalidades históricas
- Religión
- Misterios históricos
Nos vemos en el próximo artículo. ¡Hasta luego!

¡Hola! Soy Javier L., un apasionado de la historia que ha encontrado en la escritura una vía para compartir y explorar los rincones más fascinantes de nuestro pasado. Cuando no estoy sumergido en algún libro o documento histórico, me encuentras plasmando mis descubrimientos y reflexiones en este blog. Creo firmemente que la historia no solo es una serie de fechas y eventos, sino un rico conjunto de historias y lecciones que aún resuenan hoy. ¡Espero que disfrutes leyendo tanto como yo disfruto escribiendo! Un saludo y gracias por acompañarme en esta travesía por el tiempo.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Descubrimiento: Imágenes de Plantas Extraterrestres en Libro Antiguo puedes visitar la categoría Misterios.
Deja una respuesta
Seguro que te interesa